いま誰かの声が流れている
返信だけ、そっと。
なにか、こぼしてみる
いまオンラインの誰かの画面に、ふっと現れる
約45秒で、静かに消える
SNSの疲れる要素——いいね・フォロワー・承認・比較・ "後に残る恐怖"——を全部引き算した。
bocchi→botch
ふつうに書けば、ぼっちは "bocchi"。
でも、あえて botch にしました。
botch は英語で「しくじる」「へまをする」。
ここは、うまく言おうとしなくていい場所だから。
半端な独り言をぽろっとこぼして、45秒で消える。しくじっても、何も残らない。
"bocchi" を綴り損じた——その botch という名前そのものが、
「ひとりぼっち」と「うまくやらなくていい」を、ひと言に畳み込んでいます。
solo, not solitary.
botchは、そこに誰かがいてはじめて息をするアプリです。
いちばん人がいるのは、夜の21時ごろ。
よかったら、その時間に開いてみてください。
iPhoneをお使いでない方も、ブラウザからそのまま使えます。
いまはiPhoneとブラウザだけです。Android版ができたら、メールでお知らせします。